L'Uno è al di sopra di ogni negazione

La causa perfetta ed unitaria di tutte le cose è al di sopra di ogni affermazione; e l'eccellenza di colui che è assolutamente staccato da tutto e al disopra di tutto è superiore ad ogni negazione.


Pseudo Dionigi in JOANNIS SCOTI VERSIO OPERUM S. DIONYSII AREOPAGITAE, De divinis nominibus, trad. E.V.

1 commento:

  1. Nicolò Cusano, che ben conosceva gli scritti di Dionigi, va oltre: per lui l'Uno non supera gli opposti, anzi, secondo lui nell'Uno gli opposti coincidono. Esistendo solo l'Uno, anche il pensiero che esso possa "superare" o andare oltre" qualcosa può generare un'illusoria impressione di separazione. Diversa è infatti l'idea che l'Uno racchiuda in se una negazione dal ritenere che esso non sia qualcosa.

    RispondiElimina