L'essenza del Jnana Yoga

Quando sentiamo affermare dall'Induismo che il mondo è Maya, le persone pensano immediatamente che il mondo è dunque un'illusione. 
Tale interpretazione ha qualche fondamento, derivando dai filosofi buddhisti, alcuni dei quali non credeva affatto all'esistenza del mondo esteriore. Ma la Maya del Vedanta, nella loro interpretazione più evoluta, non è né realistica né idealistica e neppure una teoria. E' semplicemente un riconoscimento della realtà: di cosa siamo e di cosa è ciò che vediamo intorno a noi. Infatti, come ho già detto, le menti degli autori dei Veda erano concentrate nel seguire e nello scoprire i principi fondamentali. Non avevano tempo per esaminare e attendere di scoprire i dettagli, ma volevano entrare sempre più dentro il cuore delle cose. Qualcosa che era al di là li chiamava e loro non potevano aspettare.


Swami Vivekananda, The complete works of Swami Vivekananda, Vol. 2, Jnana-Yoga, trad. E.V.