Tutte le cose sono piene di Dio

Tutte le cose sono piene di Dio. Così disse
il saggio Talete nei giorni
in cui ha risvegliato il pensiero della Grecia
elevandolo sempre più.
E ora quale altra saggezza vi può essere?
Nessuno strumento divinatorio di qualche saggio
è riuscito a indicare una conoscenza più profonda,
TUTTE LE COSE SONO PIENE DI DIO.


John Stuart Blackie (poeta e scrittore scozzese) in Songs of religion and life (1876) trad. E.V.