Il mondo come un profondo fiume che scorre

Possiamo immaginare il mondo reale come un profondo fiume che scorre; ciò che ci appare è la sua superficie, sotto la quale non possiamo vedere alcunché. Gli eventi che accadono nelle sue profondità fanno emergere alla superficie bolle e vortici. Questi sono i movimenti di energia e di radiazioni della nostra vita ordinaria, che colpiscono i nostri sensi e attivano la nostra mente, ma sotto i quali si sviluppano acque profonde.


James Jeans (astronomo e fisico inglese) in Physics and philosophy (1943) trad. E.V.