I due lati di uno stesso tessuto

Il mondo esterno e il mondo interiore sono solo i due lati di uno stesso tessuto, nel quale i legami di tutte le forze e di tutti gli eventi, di tutte le forme di coscienza e dei loro oggetti, sono tessuti in un'inestricabile rete di infinite relazioni che si influenzano reciprocamente. 


Anagarika Govinda (Ernst Lothar Hoffmann, lama buddhista) in Foundations of Tibetan Mysticism (1969) trad. E.V.