La coscienza è l'unico soggetto

L'individuo nella forma del corpo umano è sempre l'oggetto; la coscienza (come testimonianza) è il soggetto e la loro relazione di mutua dipendenza (la coscienza non può apparire senza l'apparato di un corpo e il corpo non può avere capacità senziente senza la coscienza) è la prova della loro basilare identità con l'Assoluto. Sono entrambi la stessa coscienza.

Ramesh S. Balsekar, Pointers from Nisargadatta Maharaj, Chetana, Bombay, 1982. Trad. E.V.
Edizione italiana: Nessuno nasce, nessuno muore − Insegnamenti di Nisargadatta Maharaj, Ed. Il Punto d'Incontro, 1992.