Il mito della creazione negli indiani d'America

Nei bellissimi miti sulla creazione degli indiani delle pianure, che sono incredibilmente simili alla Genesi biblica, gli animali furono creati prima degli esseri umani, così che nella loro anteriorità e origine divina hanno una certa vicinanza al Grande Spirito (Wakan-Tanka in il linguaggio dei Sioux), la qual cosa impone rispetto e venerazione. In essi l'indiano vede i riflessi concreti delle qualità del Grande Spirito, e pertanto svolgono la stessa funzione delle scritture rivelate nelle altre religioni.

Dio è assolutamente impersonale

I Figli rossi del Sole, non adorano l'unico Dio. Per loro quell'unico Dio è assolutamente impersonale, e tutte le forze emanate da quell'unico Dio sono invece personali. L'esatto opposto della popolare concezione occidentale di un Dio personale e di forze attive impersonali in natura. 

James Morgan Prise a proposito del Popol Vuh, i rituali iniziatici delle popolazioni Maya

Spirito, sei in tutte le cose ...

Ti sento, Spirito 

Ti sento attraverso le orecchie del mio spirito-lupo.

Ti sento Spirito negli alberi 

mentre il vento muove le loro fronde

nel mio villaggio alla sera.

Ascolto la tua voce nell’acqua 

mentre scorre sulle pietre del ruscello 

che passa accanto alla mia famiglia, alla mia gente. 

Ti sento, Spirito, in tutte le cose ...

Ti vedo, Spirito.

Ti vedo attraverso gli occhi del mio spirito-falco. 

Ti vedo nel viso dei bambini del mio villaggio

quando li guardo negli occhi.

Ti vedo quando guardo le stelle 

nella volta del cielo notturno che copre la mia casa.

Vedo la tua opera, Spirito.

Come le pennellate del paesaggio 

dipinto nei colori del deserto che mi circonda, 

Ti vedo, Spirito, in tutte le cose ...

Ti assaporo, Spirito.

Ti assaporo attraverso la lingua del mio spirito-serpente.

Assaporo la tua brama per la mia saggezza.

Assaporo la tua tolleranza verso il mio apprendimento.

Assaporo la tua compassione per la mia anima.

Ti assaporo, Spirito, in tutte le cose ... 

Preghiera tradizionale dei nativi americani Hopi (libera traduzione E.V.)

Il Grande Spirito è ovunque

La pace scende nell'animo degli uomini quando si rendono conto della loro relazione, del loro essere uno, con l'universo e tutte le sue forze, e quando si rendono conto che al centro dell'universo c'è Wakan-Tanka (il Grande Spirito) e che quel centro è ovunque, che è dentro ognuno di noi.

Alce Nero (uomo-medicina Lakota)

L'unità vista dai nativi americani

L'essere umano è uno dei fili della tela della vita.
Qualunque cosa egli faccia alla tela, lo fa a se stesso,
poiché tutte le cose sono legate insieme
e tutte sono connesse.

Chief Sealth (capo indiano)